-
1 sound reverberation
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > sound reverberation
-
2 reverberation
[rɪˌvɜːbə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: искусственное эхо в звукозаписи, многократное отражение звука, отголосок, отзвук, отклик, отражённый свет, отражение, последствия, раскат (грома), рокотание, эхо2) Медицина: реверберация (возбуждения)3) Техника: звонкость4) Математика: реверберация5) Политика: отклики6) Физика: реверберационный7) Силикатное производство: отражение (пламени в печи)8) Сейсмология: послезвучание9) Океанология: расплывчатое отражение звука в записи эхолота10) Макаров: реверберация (звука)11) Подводное плавание: отражение звука12) Hi-Fi. реверберация (многократные отражения звука в замкнутом пространстве, которые постепенно уменьшаются по амплитуде и уплотняются во времени. Это звук в комнате, слышимый после того как источник сигнала прекратил звучание)13) Общая лексика: реверберация (расплывчатое отражение звука в записи эхолота) -
3 sound reverberation
Телекоммуникации: реверберация звука -
4 reverberation
гидравлический удар
Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока
[ ГОСТ 26883-86]
гидравлический удар
Удар, создаваемый путем повышения или понижения гидромеханического давления в напорном трубопроводе, вызываемого изменением во времени скорости движения жидкости (газа) в сечении трубопровода.
[ ГОСТ 15528-86]
гидравлический удар
Повышение или понижение гидродинамического давления в напорном трубопроводе, вызванное резким изменением во времени скорости движения жидкости в каком-либо сечении трубопровода.
Примечание
Гидравлический удар имеет место при открытии или закрытии затворов, направляющих аппаратов турбин и т.п.
[СО 34.21.308-2005]
удар гидравлический
Резкое повышение давления жидкости в трубопроводе при внезапном изменении скорости потока в случае остановки насосов или быстрого перекрытия трубопровода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- гидравлика и пневматика
- гидропривод объемный и пневмопривод
- гидротехника
- измерение расхода жидкости и газа
Обобщающие термины
EN
- hammer blow
- hydraulic hammer
- hydraulic impact
- hydraulic shock
- hydraulic transient
- jar of water
- knocking
- pressure shock
- pressure surge
- reverberation
- surge
- surging shock
- transient shock
- water hammer
- water hammering
- water ram
DE
FR
реверберация
Послезвучание, наблюдающееся в закрытом помещении после выключения источника звука и обусловленное многократным отражением звуковых волн
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
реверберация
Явление многократного отражения акустических импульсов в ограниченном объеме
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverberation
-
5 reverberation
реверберация; отражение (звука); раскат (грома); эхо♦ artificial reverberation искусственная реверберация (при звукозаписи) -
6 reverberation
реверберация- инерционность звука в закрытом помещении после прекращения действия звукового источника.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > reverberation
-
7 reverberation
реверберация- инерционность звука в закрытом помещении после прекращения действия звукового источника.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > reverberation
-
8 reverberation
1. n физ. отражение2. n отражённый свет или звук3. n реверберация, многократное отражение звука4. n раскат, рокотание5. n эхо, отзвук6. n часто отзвук, отклик; последствия7. n метал. плавка в отражательной печи8. n редк. отскокСинонимический ряд:1. echo (noun) echo; rebound; repercussion2. effect (noun) backlash; consequences; effect; effects; impact; result; results3. roar (noun) bellow; clamour; detonation; explosion; howl; roar; shout; thunder -
9 reverberation
noun1) отражение; реверберация2) раскат (грома)3) эхо, отзвук* * *(n) многократное отражение звука; отзвук; отклик; отражение; отраженный свет; последствия; раскат; реверберация; рокотание; эхо* * *отражение; реверберация* * *[re·ver·ber·a·tion || rɪ‚vɜrbə'reɪʃn /-vɜːb-] n. отражение, реверберация, раскат, эхо, отзвук* * *отзвукотражениераскатреверберацияэхо* * *1) физ. отражение 2) раскат, рокот; отзвук, эхо тж. перен. 3) плавка (в отражательной печи) -
10 reverberation
rɪˌvə:bəˈreɪʃən сущ.
1) физ. отражение;
реверберация
2) раскат, рокот;
отзвук, эхо тж. перен. Syn: echo
3) плавка( в отражательной печи) (физическое) отражение - * of rays from a surface отражение лучей от поверхности отраженный свет или звук реверберация, многократное отражение звука раскат, рокотание эхо, отзвук - the * of voices эхо голосов часто pl отзвук, отклик;
последствия - acts followed by *s throughout the world действия, получившие отклик во всем мире;
действия, взволновавшие всех плавка в отражательной печи (редкое) отскок reverberation отражение;
реверберация ~ раскат (грома) ~ эхо, отзвукБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reverberation
-
11 reverberation
[rı͵vɜ:bəʹreıʃ(ə)n] n1. 1) физ. отражение2) отражённый свет или звук3) реверберация, многократное отражение звука2. 1) раскат, рокотание2) эхо, отзвук3) часто pl отзвук, отклик; последствияacts followed by reverberations throughout the world - действия, получившие отклик во всём мире; = действия, взволновавшие всех
3. метал. плавка в отражательной печи4. редк. отскок -
12 reverberation
-
13 room reverberation
1) Техника: реверберация в помещении2) Акустика: звукоотражение в помещении, отражение звука в помещении -
14 reverberation
= reverbреверберация, послезвучание(от позднелат. reverberatio - отражение) - процесс постепенного затухания звука в закрытых помещениях при его многократных отражениях после выключения его источника. Иногда под реверберацией понимается эмуляция данного эффекта с помощью ревербераторов. Учитывать этот эффект важно для обеспечения оптимальной акустики помещения.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reverberation
См. также в других словарях:
РЕВЕРБЕРАЦИЯ — (лат.). Отражение света и теплоты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕВЕРБЕРАЦИЯ отражение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Реверберация — Реверберация это процесс постепенного уменьшения интенсивности звука при его многократных отражениях.[1] Иногда под реверберацией понимается имитация данного эффекта с помощью ревербераторов. Содержание 1 Обзор … Википедия
РЕВЕРБЕРАЦИЯ — (позднелат. reverberatio отражение, от лат. reverbero отбиваю, отбрасываю), процесс постепенного затухания звука в закрытых помещениях после выключения его источника. Возд. объём помещения представляет собой колебат. систему с очень большим… … Физическая энциклопедия
РЕВЕРБЕРАЦИЯ — процесс постепенного затухания (см.) в закрытых помещениях после прекращения колебаний источника звука, обусловленный повторными отражениями звуковых волн от различных поверхностей (естественная реверберация); искусственная реверберация создаётся … Большая политехническая энциклопедия
реверберация — и, ж. reverberation f. <н. лат. reverberatio <лат. reverbero отбиваю, отбрасываю. 1. перен. Отражение. Она со своей стороны, плакала, жаловалась на судьбу, обижалась на Кетчера, и по закону нравственной реверберации, собственные подозрения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Реверберация — Реверберация: процесс постепенного затухания звука (спада уровней звукового давления) в закрытых помещениях после прекращения работы источников звука... Источник: ГОСТ 23499 2009. Межгосударственный стандарт. Материалы и изделия звукоизоляционные … Официальная терминология
Реверберация — – процесс постепенного затухания звука (спада уровней звукового давления) в закрытых помещениях после прекращения работы источников звука. [ГОСТ 23499 2009] Рубрика термина: Акустические свойства Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РЕВЕРБЕРАЦИЯ — (на средневековой латыни reverberatio отражение), послезвучание, сохраняющееся после выключения источника звука и обусловленное неодновременным приходом в данную точку отраженных или рассеянных звуковых волн. Реверберация оказывает значительное… … Современная энциклопедия
РЕВЕРБЕРАЦИЯ — (от ср. век. лат. reverberatio отражение) послезвучание, сохраняющееся после выключения источника звука и обусловленное неодновременным приходом в данную точку отраженных или рассеянных звуковых волн. Реверберация оказывает значительное влияние… … Большой Энциклопедический словарь
реверберация — Послезвучание, наблюдающееся в закрытом помещении после выключения источника звука и обусловленное многократным отражением звуковых волн [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] реверберация Явление… … Справочник технического переводчика
Реверберация — (на средневековой латыни reverberatio отражение), послезвучание, сохраняющееся после выключения источника звука и обусловленное неодновременным приходом в данную точку отраженных или рассеянных звуковых волн. Реверберация оказывает значительное… … Иллюстрированный энциклопедический словарь